Språktidningen har i sitt senaste nummer en intressant artikel angående sexanspelningar ( och inte enbart anspelningar i många av fallen) i låtar. Väcker det mer uppmärksamhet och anstöt när svenska artister sjunger om sex jämfört med i engelska låtar? Eric Amarillo, som med låten Vill du ligga med mig nu, skapade rabalder i år blir själv förvånad över hur stor uppmärksamhet låten fick: "2011, i Sverige, landet som ska vara så upplyst och frigjort (...) sedan kan Enrique Iglesias stå och sjunga "tonight Im fukcing you" utan att någon bryr sig". Ligger det något i det?Hmm kanske ty det var ett tag sedan Sverige faktiskt var "frigjort", en anda som vi verkar avlägsna oss ifrån alltmer...

I artikeln ges en möjlig förklaring: " Engelskan ses som ett låtsas-språk att avnjutas på distans." Hmm, ett låtsas-språk? Engelskan som dominerar det mesta i vår vardag... Ja, det kanske ses som ett andraspråk fortfarande, men gör det att vi accepterar att man sjunger i princip vad som helst, att det inte gör något att artister som Rihanna anspelar på S&M- lekar i sin sång?

Eller så ligger sanningen i det som musikredaktören Linda Nordeman "menar  att det stora flödet av musik gör att artister ibland ropar högt för att slå igenom. Det säger något om oss konsumenter och om popmarknaden, där lagom vågat innehåll alltjämt säljer, ibland just på grund av ordens inneboende chockvärde."  

Kan bara ta ett exempel som jag omedelbart kommer att tänka på i sammanhanget- vem minns Christina Aguileras "början",där hon var den oskuldsfulla snygga artisten? Vem lade märke till henne efter Dirrty? Sannolikt många fler upptäckte Aguilera efter den låten, istället för om hon skulle ha fortsatt i Britney Spears-fållan.

Vad tycker ni? Läs gärna artikeln i den utmärkta Språktidningen. Jag tycker det är lite beklämmande att det är på det sättet att svenska artister inte "får" vara lite dirty men att vi gärna dansar/nynnar på amerikanska låtar som har väl explicita textrader om sex och samlag osv.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Det är förträffligt när teknik fungerar men lite nindre roligt när det inte fungerar samtidigt kan man förstås också resonera att en blogg inte är det som är allra viktigaste, när allt kommer till kritan! Men roligt i alla fall att se att ens konto f...

Jag är inte något överväldigande fantast av Miss Li vanligtvis, men kan ändock ej undgå att digga detta å när låten inleds med en spellevink-vibb för att därefter fortsätta i någon stil av disco-dunkabunkaddunk- aaaah! aaah. Igår när jag var på kro...

Detta var en film som jag inte hade någon koll på, knappt visste att den överhuvudtaget fanns men så visades den på TV4 film under söndagskvällen och jag tog en chans och tittade.  The Night Listener är definitivt inte något mästerverk, men fungerade...